coesistere dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de coesistere dans le dictionnaire italien»anglais

coesistere [koeˈzistere] VERBE intr aux essere

coesistere

to coexist con: with

Traductions de coesistere dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

coexist

coesistere (with con)

coesistere dans le dictionnaire PONS

Traductions de coesistere dans le dictionnaire italien»anglais

coesistere [ko·e·ˈzis·te·re] VERBE intr +essere

coesistere

to coexist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Compie anche 30 maratone in 30 giorni per dimostrare come forza e resistenza, cardio e massa muscolare possano coesistere.

it.wikipedia.org

Il risultato è quello di dar vita ad una società omogenea, frutto della fusione di tutte le culture che in essa coesistono.

it.wikipedia.org

Nel romanzo coesistono e si intrecciano molteplici tematiche.

it.wikipedia.org

Spesso, numerosi tipi diversi di sejmik coesistevano nella stessa struttura di governo.

it.wikipedia.org

Nello spagnolo medievale, le forme semplificate erano accettabili e coesistevano (e talvolta entravano in competizione) con le forme dotte.

it.wikipedia.org

Le tre fasi possono coesistere esclusivamente ad un solo valore di temperatura e pressione, caratteristico del materiale, detto punto triplo.

it.wikipedia.org

La temperatura superficiale media è molto vicina al punto triplo del metano dove possono coesistere le forme liquida, solida e gassosa di questo idrocarburo.

it.wikipedia.org

Nella sua concezione onnicentrista riesce a far coesistere l'io individuale con l'io trascendentale sviluppando così un'unità reale fra intuizione sensibile ed intelletto.

it.wikipedia.org

Possono costituire l'unica localizzazione oppure coesistere con lesioni in altre sedi cutanee o alle mucose.

it.wikipedia.org

Assieme ad insediamenti fortificati su zone elevate coesistevano comunità agricole sparse nelle zone pianeggianti.

it.wikipedia.org