confida dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de confida dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

confider

chi (si) confida

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Oronte, più stupefatto del contenuto della lettera, confida di essergli grato per sapere adesso chi ella realmente è, dipartendosi con finto orgoglio.

it.wikipedia.org

La ragazza confida alle amiche che desidererebbe avere un'ultima notte di passione con uno sconosciuto prima di sposarsi.

it.wikipedia.org

L'artista confida al suo partner che la fa fluttuare e che in una ipotetica giuria egli avrebbe il suo voto.

it.wikipedia.org

Polin ritrova anche il suo migliore amichetto, che gli confida come dietro l'incidente ci fosse in realtà un omicidio, su cui sta indagando la polizia, ma che resterà impunito.

it.wikipedia.org

Confida che in gioventù ha sedotto una ragazza che rimasta incinta non è sopravvissuta alla vergogna ed è morta.

it.wikipedia.org

La mattina dopo il giovane corre a confessarsi nuovamente, ma confida al prete solo il peccato di superstizione, non quello di omissione.

it.wikipedia.org

La zingara gli confida di avere avuto la visione di un eroe che cade in disgrazia.

it.wikipedia.org

Qui gli confida di riporre maggiore fiducia in lei, in quanto vorrebbe poterlo aiutare di più.

it.wikipedia.org

La costruzione è malridotta, e la banda confida nel fatto che resti sfitta.

it.wikipedia.org

Margaret confida le sue insicurezze e la paura di diventare pazza alla sua terapeuta, che la rassicura che non lo diventerà.

it.wikipedia.org