cottimo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cottimo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de cottimo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
tut MIN, AGR
(lavoro a) cottimo m
tut MIN, AGR
lavorare a cottimo
to be on piecework
essere pagato a cottimo
to be on piecework before subst rate
a cottimo
jobbing
cottimo m
jobbing
a cottimo
jobber (with a jobbing contract)
lavoratore m a cottimo / lavoratrice f a cottimo
to be paid by the piece
essere pagato a cottimo
job
lavorare a cottimo

cottimo dans le dictionnaire PONS

Traductions de cottimo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de cottimo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

cottimo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lavorare a cottimo
to do piecework
lavoro m a cottimo
piecework

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La facoltà di costruzione aveva un termine, dieci anni, e una garanzia governativa (a cottimo) di un prodotto netto annuo minimo di dieci milioni di franchi.
it.wikipedia.org
La catena di montaggio era a cottimo individuale, con volumi medi di produzione di 50 unità al giorno.
it.wikipedia.org
Fu una lavoratrice a cottimo, perciò pagata per il numero di fossili che preparava.
it.wikipedia.org
Paolo aveva aumentato le paghe agli operai, aveva ridotto la giornata lavorativa da dieci ad otto ore e aveva eliminato il lavoro a cottimo.
it.wikipedia.org
In questi stabilimenti, noti come beneficiadoras, la noce viene essiccata e aperta dal lavoro a cottimo di intere famiglie durante vari mesi.
it.wikipedia.org
Alcune sono pagate a cottimo, altre a giornata (composta da 11 ore e pagata 50 centesimi).
it.wikipedia.org
Il cottimo è vietato durante il tirocinio, in quanto l'apprendista non ha solitamente le capacità per rendere in modo sufficiente.
it.wikipedia.org
Fu uno dei primi casi in cui la giornata lavorativa era determinata dall'orologio anziché dalle ore di luce, di persone impiegate piuttosto che semplicemente prese a cottimo.
it.wikipedia.org
Il lavoro veniva pagato a cottimo, con un minimo di cottimo equivalente alla produzione di 800-900 sigari al giorno.
it.wikipedia.org
Questa pratica veniva chiamata estaglio che nei fatti è un pagamento equivalente al cottimo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "cottimo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires