daga dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de daga dans le dictionnaire italien»anglais

daga <plur daghe> [ˈdaɡa, ɡe] SUBST f (spada)

daga

dagger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nell'immaginario collettivo, è precipua della spada e della daga, di dimensioni e foggia molto più contenute nel coltello.

it.wikipedia.org

Essi hanno assistito al tentativo di recupero di una daga bizantineggiante da parte di un anziano samurai.

it.wikipedia.org

Solitamente serve a fare a pezzi le spade avversarie grazie alla sua conformazione, ma si può usare anche come una normale daga.

it.wikipedia.org

I due terzi superiori sono dipinti di rosso e vi è rappresentato una daga romana guarnita d'oro con la punta ingiù.

it.wikipedia.org

Dopo averla costretta con la violenza a chiedergli perdono, la uccise con un colpo di daga alla testa.

it.wikipedia.org

Il colpo di grazia veniva di solito inferto con una daga, chiamata per questo misericordia.

it.wikipedia.org

In battaglia usa una daga e può usare magie curative e di supporto e di elemento luce.

it.wikipedia.org

La parola daga potrebbe derivare dal latino daca, un coltello dacico.

it.wikipedia.org

La daga a rondelle differisce poco dall'archetipo del baselardo avendo, invece delle stanghe, un'elsa composta da dischi perpendicolari all'asse del manico.

it.wikipedia.org

Il suo armamento consisteva in un'arma da taglio di media o corta lunghezza (tipo l'odierno pugnale o daga), tuttavia spesso utilizzava il pugio.

it.wikipedia.org