dilavato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dilavato dans le dictionnaire italien»anglais

I.dilavato [dilaˈvato] VERBE ppas

dilavato → dilavare

II.dilavato [dilaˈvato] ADJ (eroso)

dilavato roccia

scoured

dilavato roccia

washed away

Voir aussi : dilavare

dilavare [dilaˈvare] VERBE trans

1. dilavare (erodere):

dilavare

to wash away

dilavare roccia

to scour

2. dilavare (scolorire):

dilavare tessuto

to wash out

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Poi il quarzo veniva frantumato con pesi di pietra, polverizzato nelle macine e dilavato per ricavare l'oro.

it.wikipedia.org

In seguito, il ponte che serviva per accedere al deposito di pomice fu dilavato e l'attività estrattiva non andò avanti.

it.wikipedia.org

Si possono verificare condizioni di pionierismo su suolo maturo (sviluppo di infestanti), degradazione della sostanza organica o humus che viene fortemente mineralizzato e subito dilavato.

it.wikipedia.org