dilavamento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dilavamento dans le dictionnaire italien»anglais

dilavamento [dilavaˈmento] SUBST m (erosione)

dilavamento

scour

Traductions de dilavamento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

outwash

deposito m di dilavamento glaciale

scour

dilavamento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La localizzazione delle pile avviene generalmente sotto tettoie che le proteggono dall'azione meteorica di dilavamento.

it.wikipedia.org

Si tratta del meccanismo meno importante, tuttavia concorre a rallentare eventuali perdite di dilavamento nel caso di concimi a rilascio graduale.

it.wikipedia.org

In generale questi terreni si possono correggere ricorrendo al dilavamento, che permette l'allontanamento sia dei sali neutri sia dei carbonati di sodio.

it.wikipedia.org

Carenze di potassio possono perciò verificarsi a causa della presenza di elevate dotazioni di calcio e magnesio e in condizioni di forte dilavamento.

it.wikipedia.org

Il risultato è un impoverimento cronico di basi, tipico dei suoli sottoposti a intenso dilavamento.

it.wikipedia.org

Poiché l'acqua è in movimento, si presentano problemi di erosione e dilavamento, con conseguenti spese per la manutenzione delle adacquatrici e dei cavi colatori.

it.wikipedia.org

All'estremità terminale si trovano forme deposizionali come morene terminali e conoidi di dilavamento glaciale.

it.wikipedia.org

La crescita di questi vulcanetti è in equilibrio tra il continuo apporto di fango dal sottosuolo ed il loro dilavamento operato dalla pioggia.

it.wikipedia.org

Con il dilavamento dei fianchi della duna si ottiene anche un arricchimento di particelle limose e argillose e a volte di humus.

it.wikipedia.org

L'accumulo del metallo è avvenuto nell'ambiente prossimo alla superficie grazie al prolungato dilavamento che ha portato alla formazione di una laterite.

it.wikipedia.org