drastiche dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de drastiche dans le dictionnaire italien»anglais

drastico <plur drastici, drastiche> [ˈdrastiko, tʃi, ke] ADJ

drastico provvedimento, condizione, riduzione, taglio:

drastico

drastic

Traductions de drastiche dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

drastic policy, step, measure, reduction, remedy

drastico

drastic change

drastico

swingeing cuts, increases, sanctions

drastico

Procrustean fig measures, solution

drastico

drastic action

misure drastiche, provvedimenti drastici

drastiche dans le dictionnaire PONS

Traductions de drastiche dans le dictionnaire italien»anglais

drastico (-a) <-ci, -che> [ˈdras·ti·ko] ADJ (misure, decisione, soluzione)

drastico (-a)

drastic

Traductions de drastiche dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

drastic measure

drastico, -a

radical measures

drastico, -a

precipitous

drastico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Costretto a drastiche diete e a spossanti bagni turchi per ridurre i problemi di peso, si ritira dalle corse nel 1932, cominciando una lunga e altrettanto fortunata carriera di trainer.

it.wikipedia.org

Ad esempio, idrogenando gli alchini in condizioni blande si ottengono alcheni, mentre in condizioni più drastiche si arriva direttamente agli alcani corrispondenti.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi i giornali sono costretti a drastiche ristrutturazioni, a causa della diminuzione dei lettori.

it.wikipedia.org

Per dimostrare che la resistenza dei preti e dei vescovi greco-cattolici poteva essere sconfitta, i dirigenti della prigione decisero di prendere misure drastiche.

it.wikipedia.org

Si procedette all'abbattimento e a drastiche modifiche di importanti sue parti, furono devastate le pitture quattrocentesche.

it.wikipedia.org

Molte piante e animali possono acclimatarsi a variazioni ambientali anche notevoli, specialmente se non sono drastiche, e dunque permettono un adattamento graduale.

it.wikipedia.org

Veniva utilizzata in fitoterapia, con proprietà purganti drastiche, come emagogo e abortivo.

it.wikipedia.org

I passeggeri dunque non fanno altro che ubbidire, e spesso alcuni (tormentati brutalmente da esse) prendono decisioni drastiche, come il suicidio.

it.wikipedia.org

Per questo sono necessarie misure drastiche come, appunto, il metodo tantrico.

it.wikipedia.org