erudire dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de erudire dans le dictionnaire italien»anglais

I.erudire [eruˈdire] VERBE trans

1. erudire (istruire):

erudire arch

to teach

erudire arch

to educate

2. erudire (informare) hum:

erudire qn su qc

to enlighten sb on sth

II.erudirsi VERBE pron

erudirsi in qc

to acquire knowledge of sth

erudire dans le dictionnaire PONS

Traductions de erudire dans le dictionnaire italien»anglais

erudire <erudisco> [e·ru·ˈdi:·re] VERBE trans

1. erudire (educare: studenti):

erudire

to educate

2. erudire (illuminare):

erudire

to enlighten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Filone scrisse opere di vario tipo, da quelle grammaticali-erudite a quelle di tipo storico-paradossografico.

it.wikipedia.org

Erudito, conosceva numerose lingue classiche, compreso l'ebraico, e moderne (francese, inglese, tedesco e anche di lingue orientali).

it.wikipedia.org

Erudito e promotore dello stile sangallesco, come già detto in precedenza, ne fu appunto seguace ed allievo.

it.wikipedia.org

Erudito in teologia e in lingua ebraica, morì in fama di santità nel 1539.

it.wikipedia.org

È autore di una lunga serie di studi, molti di tipo filologico-erudito sulla storia marchigiana e in particolare di Tolentino.

it.wikipedia.org

Berg è una vera celebrità nel suo paese, ma a differenza di altri giocatori è erudito, infatti è laureato e parla nove lingue.

it.wikipedia.org

Erudito e con grandi capacità dialettiche, finì per ricoprire il ruolo di abate di questo grande monastero-università.

it.wikipedia.org

Le sue opere erano erudite, ma prolisse e troppo loquaci.

it.wikipedia.org

Qui trovano un cavallo parlante ed erudito dallo spiccato accento romagnolo.

it.wikipedia.org

Erudito, filologo e retore, compose opere in prosa e in versi.

it.wikipedia.org