faretto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de faretto dans le dictionnaire italien»anglais

faretto [faˈretto] SUBST m

faretto

spot(light)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

orientare il faretto verso il fondo

to direct the spotlight towards the back

Traductions de faretto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spotlight (in home)

faretto m

spot (in home, display)

faretto m

faretto dans le dictionnaire PONS

Traductions de faretto dans le dictionnaire italien»anglais

faretto [fa·ˈret·to] SUBST m (lampada)

faretto

spotlight

Traductions de faretto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spot

faretto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'utilizzo principale era in sostituzione dei faretti alogeni.

it.wikipedia.org

Nel 2006 la parte del sentiero che porta al luogo della prima presunta apparizione è stato illuminato da piccoli faretti.

it.wikipedia.org

L'illuminazione proviene da faretti neri appesi a pareti e pilastri.

it.wikipedia.org

Esso mostra all'inizio vari oggetti di una casa, tra cui dei suppellettili, un vestito, un cuscino, una chitarra ed il faretto di una bicicletta.

it.wikipedia.org

Il grande invaso a conchiglia della sala è coperto da un controsoffitto concavo tempestato di proiettori luminosi (faretti) incassati.

it.wikipedia.org

Gli oggetti sono esposti su dei cubi di legno colorati di grigio ed illuminati con dei faretti.

it.wikipedia.org

Ciò genera un insieme per lo più scuro, smorzato, con l'eccezione del volto più chiaro e roseo, che spicca come illuminato da un faretto.

it.wikipedia.org

È molto suggestivo percorrere i Serrai di sera, al buio, perché il percorso è illuminato da faretti posti a livello strada.

it.wikipedia.org

L'opera, in pietra nuda, riprende alcuni scalini del patibolo e, tutto intorno, faretti con luci bianco, rosso e verde illuminano la scena.

it.wikipedia.org

Di sera l'attrazione è illuminata con numerosi faretti colorati.

it.wikipedia.org