giramenti dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de giramenti dans le dictionnaire italien»anglais

giramento [dʒiraˈmento] SUBST m

1. giramento (capogiro):

giramento (di testa, di capo)

fit of dizziness, of giddiness

avere giramenti di capo

to suffer from dizzy spells, to have fits of giddiness

2. giramento fam:

che giramento di scatole!

what a drag!

Traductions de giramenti dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to suffer from dizzy spells

soffrire di vertigini, avere giramenti di testa

giramenti dans le dictionnaire PONS

Traductions de giramenti dans le dictionnaire italien»anglais

giramento [dʒi·ra·ˈmen·to] SUBST m

giramento di testa fam

dizzy spell

questo lavoro è un giramento di scatole fam

this job is a pain

giramenti Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

giramento di testa fam

dizzy spell

questo lavoro è un giramento di scatole fam

this job is a pain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli effetti collaterali potrebbero essere vomito, diarrea, crescita di organi femminili quali seno, perdita di memoria, prurito cutaneo forte, aumento della temperatura corporea, giramenti di testa, febbre e delirio.

it.wikipedia.org

Provoca nausea, giramenti di testa, tosse e vomito.

it.wikipedia.org

Gregorius comincia ad accusare giramenti di testa e sviene in biblioteca.

it.wikipedia.org

Piuttosto spesso, però, per lo shock doloroso, l'organismo reagisce con nausea, vomito, tremori, svenimenti e giramenti di testa.

it.wikipedia.org

Viaggiare tramite passaporta può causare sensazioni sgradevoli come nausea e giramenti di testa.

it.wikipedia.org

Di queste però, secondo altre fonti, molte sarebbero persone che si sono rivolte ai medici per contusioni, giramenti di testa e crisi d'ansia.

it.wikipedia.org

Questa modifica contribuirà a riportare il battito cardiaco ai valori iniziali, e impedirà al sangue di accumularsi nelle estremità inferiori, potenzialmente portando a vertigini, giramenti di testa e svenimento.

it.wikipedia.org