impazzata dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de impazzata dans le dictionnaire italien»anglais

impazzata, all'impazzata [allimpatˈtsata] ADV

impazzata correre

like mad

impazzata sparare

wildly

Traductions de impazzata dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lay about

tempestare qn di colpi, colpire qn all'impazzata

wildly fire, shoot

all'impazzata

to hit out, run wildly

colpire, correre all'impazzata

pump blood:

pulsare all'impazzata

pump heart:

palpitare, battere all'impazzata

impazzata dans le dictionnaire PONS

Traductions de impazzata dans le dictionnaire italien»anglais

impazzata [im·pat·ˈtsa:·ta] SUBST f

all'impazzata

wildly

Traductions de impazzata dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to beat wildly

battere all'impazzata

impazzata Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

all'impazzata

wildly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il mostro corre all'impazzata in una stanza piena di vittime incatenate.

it.wikipedia.org

Dalle feritoie sparano all'impazzata in tutte le direzioni.

it.wikipedia.org

Il treno senza conducente procede correndo all'impazzata e va a schiantarsi contro il traghetto che lo attende al porto.

it.wikipedia.org

Chiana, in preda alla disperazione, inizia a sparare all'impazzata.

it.wikipedia.org

Pochi minuti dopo giunsero i tedeschi ed i fascisti che iniziarono a sparare all'impazzata sulla folla.

it.wikipedia.org

Fuggendo all'impazzata, si disperdono tutti ai quattro venti.

it.wikipedia.org

Un giorno offre alla donna l'oggetto che stava cercando, questa - come seguendo l'ordine per cui è stata programmata - inizia a sparare all'impazzata per poi esplodere.

it.wikipedia.org

Il panico si scatenò quando la folla dei bianchi iniziò a sparare all'impazzata contro tutti i neri che capitassero loro a tiro.

it.wikipedia.org

Con l'arma in mano, lo sterminatore spara all'impazzata mentre insegue il ragno attraverso la casa, con la creatura che passa attraverso le fessure dei muri.

it.wikipedia.org

I passeggeri, correndo all'impazzata e gridando disperatamente, rendevano impossibile l'opera di salvataggio.

it.wikipedia.org