impervio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de impervio dans le dictionnaire italien»anglais

impervio <plur impervi, impervie> [imˈpɛrvjo, vi, vje] ADJ

impervio strada

impracticable

impervio luogo

inaccessible

impervio luogo

wild

Traductions de impervio dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

trackless forest

impervio, impraticabile

wild hill, landscape

selvaggio, desolato, impervio

impervio dans le dictionnaire PONS

Traductions de impervio dans le dictionnaire italien»anglais

impervio (-a) [im·ˈper·vio] (sentiero, strada, terreno)

impervio (-a) (-a)

impassable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Prende il nome dalle sue coste alte e impervie e ospita numerose località turistiche con alberghi e villaggi spesso dotati di animazione internazionale.

it.wikipedia.org

Di questo tratto si conservano una torre cilindrica oggi usata come casa, resti di una parte più ripida e impervia in declivio.

it.wikipedia.org

Il vallone si presenta molto tetro ed impervio nella parte bassa.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista naturale, soprattutto per le condizioni impervie, le gravine hanno fauna e flora tipiche.

it.wikipedia.org

Si consiglia di verificare preventivamente le condizioni di percorribilità del sentiero, che presenta un tratto molto impervio ed esposto.

it.wikipedia.org

Il territorio impervio di questa regione ha permesso di preservare la sua biodiversità unica.

it.wikipedia.org

Questo affascinante villaggio di pescatori si raggiunge percorrendo una strada tortuosa e impervia attraverso una regione selvaggia caratterizzata da gole vertiginose e alberi giganteschi.

it.wikipedia.org

Nonostante il successo della rappresentazione, alcuni critici furono spiazzati dalle musiche impervie, dissonanti, talvolta grottesche.

it.wikipedia.org

Caratteristica frazione a nord del paese, la si raggiunge per un impervia strada che porta al luogo di culto che contraddistingue la frazione.

it.wikipedia.org

I venti soffiano prevalentemente da sud-ovest a nord-est, e sono i principali autori delle caratteristiche montagne occidentali e del territorio costiero impervio.

it.wikipedia.org