incentrate dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de incentrate dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

song cycle

= serie di canzoni incentrate su un unico tema

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le composizioni incentrate sui corali, dunque, furono una delle basi su cui fiorì l'arte organistica nordica.

it.wikipedia.org

Di professione sarto, si dilettava a frequentare osterie, a conversare con il volgo basso del paese, e a comporre appunto poesie incentrate su momenti e bozzetti di vita locale paesana.

it.wikipedia.org

Il primo è il livello aneddotico, nel quale l'opera può essere suddivisa in varie "unità" incentrate intorno a un fatto o evento comico.

it.wikipedia.org

Queste opere sono incentrate sul tema della caducità delle sorti e dell'ingratitudine del sovrano nei confronti del suo leale generale.

it.wikipedia.org

Le sue responsabilità sono incentrate sulla sicurezza aeroportuale.

it.wikipedia.org

Nelle opere del regista, sperimentali e spesso incentrate su tematiche sociali, la malattia si trasforma senza retorica in strumento di scoperta e rigenerazione.

it.wikipedia.org

È quasi impossibile fissare la loro attenzione su lunghe conversazioni incentrate su banali argomenti quotidiani, mentre preferiscono dilungarsi su argomenti e idee nuove e interessanti.

it.wikipedia.org

Le sue esternazioni politiche non furono numerose, incentrate principalmente su aspetti legati al suo lavoro di architetto o al sostegno della destra alla quale apparteneva.

it.wikipedia.org

Il personaggio è apparso varie volte in televisione e in trasmissioni radiofoniche incentrate sulla sua disastrosa carriera lavorativa e sciagurata vita privata.

it.wikipedia.org

Ogni episodio è caratterizzato da tre o più sottotrame che coinvolgono i clienti del villaggio turistico, incentrate in particolare sui loro problemi d'amore.

it.wikipedia.org