incentrare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de incentrare dans le dictionnaire italien»anglais

I.incentrare [intʃenˈtrare] VERBE trans

incentrare

to centre GB

incentrare pensieri

to center Am su: on

II.incentrarsi VERBE pron

incentrarsi attività:

to centre GB

incentrarsi attività:

to center Am su: around

incentrarsi film, dibattito:

to concentrate

incentrarsi film, dibattito:

to turn

incentrarsi film, dibattito:

to focus su: on

pedagogia che si incentra sul bambino

child-centred education

Traductions de incentrare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

centre thoughts

incentrare (on su)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La storia è incentrata attorno alla cultura e al folclore cinese, in particolare sul sottogenere letterario delle arti-marziali denominato wuxia.

it.wikipedia.org

Il suo programma politico era sempre incentrato sull'unificazione economica del territorio e sullo sviluppo industriale secondo i canoni del sistema americano.

it.wikipedia.org

La cultura algonchina è incentrata sulla scorza di betulla e le rappresentazioni artistiche algonchine traggono ispirazione dall'interpretazione dei sogni.

it.wikipedia.org

Durante la sua carriera, il suo lavoro principale era incentrato principalmente al miglioramento dell'alimentazione dei bambini e delle famiglie bisognose.

it.wikipedia.org

È una serie d'avventura incentrata sulle vicende di una squadra di salvataggio composta da un padre con i suoi due figli adolescenti.

it.wikipedia.org

Ogni episodio è caratterizzato da tre o più sottotrame che coinvolgono i clienti del villaggio turistico, incentrate in particolare sui loro problemi d'amore.

it.wikipedia.org

È una serie di guerra incentrata sulla carriera trentennale di due militari, dallo scoppio della prima guerra mondiale fino alla seconda.

it.wikipedia.org

Hamilton guidò le indagini della commissione incentrate su veleni industriali come piombo e altre tossine.

it.wikipedia.org

Scarse sono le conoscenze relative alla biologia di questi efidridi, in gran parte incentrate su segnalazioni che riguardano alcune specie dalla collocazione tassonomica incerta.

it.wikipedia.org

È tra le poche canzoni dell'omonimo album a conservare lo stile classico del gruppo, incentrato su testi rappati e ritmiche Funk rock.

it.wikipedia.org