incurabile dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de incurabile dans le dictionnaire italien»anglais

incurabile [inkuˈrabile] ADJ

1. incurabile MÉD:

incurabile malattia

incurable

incurabile paziente

beyond cure

soffrire di un male incurabile

to be incurably ill

2. incurabile fig ottimismo, romanticismo, stupidità, ubriacone:

incurabile

incurable

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

male incurabile

incurable disease

Traductions de incurabile dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

untreatable

incurabile, inguaribile

irreversible disease

irreversibile, incurabile

incurable

incurabile

incurable

malato m incurabile / malata f incurabile

intractable illness

incurabile

to be incurably ill

soffrire d'un male incurabile

beyond cure patient

incurabile

terminal (incurable) illness, patient

terminale, incurabile

a fatal, an incurable condition

una malattia mortale, incurabile

incurabile dans le dictionnaire PONS

Traductions de incurabile dans le dictionnaire italien»anglais

incurabile [iŋ·ku·ˈra:·bi·le] ADJ (malattia, malato)

incurabile

incurable

male incurabile (cancro)

cancer

Traductions de incurabile dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

irredeemable stupidity

incurabile

intractable

incurabile

incurable

incurabile

incurabile Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

male incurabile (cancro)

cancer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È mancata a 46 anni per un male incurabile.

it.wikipedia.org

È morto a Roma a settantasette anni nel 1995 a seguito di una malattia incurabile.

it.wikipedia.org

Morì nel 1998 all'età di 65 anni a causa di un male incurabile dopo dieci anni trascorsi in una casa acquistatagli dagli ex compagni viola.

it.wikipedia.org

Il 28 aprile 2004 la moglie muore dopo una malattia incurabile durata più di dieci anni.

it.wikipedia.org

Nel 1969 guarì miracolosamente da un tumore del pancreas non-operabile e incurabile.

it.wikipedia.org

È scomparso all'età di 53 anni a causa di un male incurabile.

it.wikipedia.org

È scomparso nel 2009 a 67 anni per un male incurabile.

it.wikipedia.org

Colpito da un male incurabile, muore all'età di soli 51 anni, il 28 maggio del 1958.

it.wikipedia.org

Kármán, che da tempo soffriva per una malattia incurabile, morì quello stesso anno.

it.wikipedia.org

È morto il 18 giugno 2020 all'età di 47 anni per un male incurabile.

it.wikipedia.org