irrinunziabile dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de irrinunziabile dans le dictionnaire italien»anglais

irrinunciabile [irrinunˈtʃabile], irrinunziabile [irrinunˈtsjabile] ADJ

diritto irrinunciabile

indefeasible right

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Supra (in georgiano: სუფრა [sʊpʰra]) è il tradizionale banchetto georgiano, è un'usanza irrinunciabile della cultura georgiana.

it.wikipedia.org

Da allora la terapia diventa un appuntamento fisso ed irrinunciabile, in media una volta a settimana, tranne brevi periodi di pausa.

it.wikipedia.org

Continuamente egli proponeva ai suoi monaci il distacco dalle cose del mondo come bene irrinunciabile per la vita monastica.

it.wikipedia.org

A causa della forma della banana, che ne costituisce l'ingrediente irrinunciabile, viene servito in un piatto stretto e lungo denominato barchetta.

it.wikipedia.org

La libertà della ricerca, l'autonomia delle persone, l'equità, sono per i laici dei valori irrinunciabili.

it.wikipedia.org

La scarpa con il tacco diventa protagonista della vita delle note attrici sopra citate, un obbligo irrinunciabile che salta agli occhi.

it.wikipedia.org

Secondo l'autore, la libertà di pensiero e progresso sono due beni irrinunciabili per una società democratica e non può esservi l'uno senza dell'altro.

it.wikipedia.org

Il video si sviluppa in una notte piena di divertimento, relax e scherzi amorosi, alternati agli irrinunciabili balletti dell'artista e al suo gruppo di ballerini.

it.wikipedia.org

Per tale ragione il patto consisteva in un elenco di sette punti considerati irrinunciabili per ottenere il sostegno degli elettori cattolici.

it.wikipedia.org

Può capitare che il nono in battuta dell'attacco sia una pedina imprescindibile dello scacchiere della squadra, in quanto irrinunciabile in difesa.

it.wikipedia.org