l'annientamento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'annientamento dans le dictionnaire italien»anglais

annientamento [annjentaˈmento] SUBST m

1. annientamento:

annientamento (di nemico, popolazione, esercito)

annihilation

annientamento (di nemico, popolazione, esercito)

destruction

annientamento (di città, paese)

destruction

annientamento (di città, paese)

devastation

annientamento (di speranze)

extinction

annientamento (di speranze)

shattering

l'annientamento delle truppe nemiche

the destruction of the enemy forces

2. annientamento (di partito, persona):

annientamento fig

annihilation

provare un sentimento di annientamento

to feel overwhelmed

Traductions de l'annientamento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

annihilation

annientamento m

wipeout

annientamento m

extinguishment (of hope)

annientamento m

destruction (of enemy, population)

annientamento m

extinction (of hopes)

annientamento m

l'annientamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'annientamento dans le dictionnaire italien»anglais

annientamento [an·nien·ta·ˈmen·to] SUBST m (di nemico)

annientamento

destruction

Traductions de l'annientamento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

annihilation

annientamento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1854 si occupò della fermentazione delle bevande alcoliche e dei metodi per l'annientamento dei batteri talvolta presenti nei vini e nella birra.

it.wikipedia.org

Nel documento veniva anche criticato l'atteggiamento troppo difensivo dei due brigatisti che invece di "ricercare l'annientamento del nemico", si erano "illusi di potersi defilare".

it.wikipedia.org