l'audacia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'audacia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de l'audacia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
audacity
audacia f
to have the audacity to…
avere l'audacia di…
temerity
audacia f
to have the temerity to do
avere la temerarietà or l'audacia di fare
hardihood
audacia f
courageousness
audacia f
pluckiness
audacia f
raciness
audacia f
hardiness
audacia f
boldness (intrepidity)
audacia f
daring
audacia f

l'audacia dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La sua forza e l'audacia lo misero in mostra durante operazioni fatte da marce notturne, scalate, attacchi a sorpresa e corpo a corpo.
it.wikipedia.org
L'opera consiste in sei capitoli e nell'epilogo egli riconosce l'audacia della sua tesi e teme che possa provocare una reazione della critica.
it.wikipedia.org
I viaggi marittimi testimoniano l'audacia dei marinai punici e il loro controllo dei mari.
it.wikipedia.org
Rifletteva non solo la presunzione e l'audacia dei partecipanti, ma anche lo scandalo che era ancora associato alle gare di ciclismo.
it.wikipedia.org
L'audacia della loro goliardia non conosce limiti.
it.wikipedia.org
Erano ancora pochi quelli che avevano l'audacia e la lungimiranza di proporre opere di esponenti dell’arte contemporanea.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires