l'invalidità dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'invalidità dans le dictionnaire italien»anglais

invalidità <plur invalidità> [invalidiˈta] SUBST f

1. invalidità MÉD:

invalidità

disability

invalidità

disablement

pensione d'invalidità

disablement pension

sussidio d'invalidità

invalidity addition Am

sussidio d'invalidità

disablement benefit GB

sussidio d'invalidità

incapacity benefit GB

2. invalidità JUR:

invalidità

invalidity

Idiomes/Tournures:

invalidità assoluta

total disability

invalidità assoluta

disability for work

invalidità parziale

partial disability

invalidità permanente

permanent disability

invalidità totale

total disability

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

invalidità parziale

partial disability

assicurazione per l'invalidità

disability cover

Traductions de l'invalidità dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disability cover

assicurazione f per l'invalidità

disablement

invalidità f

disablement before subst benefit, pension

di invalidità

invalidity

invalidità f

invalidity

invalidità f

partial disability

invalidità f parziale

incapacity benefit

sussidio m d'invalidità

Invalidity Addition

= sussidio di invalidità

disability

invalidità f

partial, total disability

invalidità parziale, totale

disability for work

invalidità al lavoro

disability for work before subst benefit, pension

di invalidità

l'invalidità dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'invalidità dans le dictionnaire italien»anglais

invalidità <-> [in·va·li·di·ˈta] SUBST f (fisica)

invalidità

disability

invalidità permanente

permanent disability

pensione di invalidità

disability benefit

Traductions de l'invalidità dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

invalidism

invalidità f

invalidity of a contract

invalidità f

invalidity of evidence

invalidità f

disablement MÉD

invalidità f

to have a physical disability

avere un'invalidità fisica

l'invalidità Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

invalidità permanente

permanent disability

pensione di invalidità

disability benefit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dall'autonomia delle due disposizioni consegue che l'invalidità del legato non influisce sul sublegato, salvo che per entrambi non operi la stessa causa di nullità.

it.wikipedia.org

Inoltre la mancanza del termine non determina l'invalidità del contratto preliminare.

it.wikipedia.org

Un consenso mancante, viziato o (in quasi tutti i casi) condizionato determina l'invalidità del negozio.

it.wikipedia.org

L'invalidità riguarda il contratto come atto, mentre la risoluzione opera direttamente sul rapporto contrattuale.

it.wikipedia.org

Il vantaggio della vaccinazione contro il morbillo nel prevenire la malattia, l'invalidità e la morte è stato ben documentato.

it.wikipedia.org

La nullità è il rimedio più forte che l'ordinamento giuridico offre per sanzionare l'invalidità di un atto giuridico.

it.wikipedia.org

Mag è disabile e costretta su una sedia a dondolo, ma tiranneggia sulla figlia nonostante l'invalidità.

it.wikipedia.org

Costui si pone davanti agli oranti, dando modo ad essi di correggere eventuali errori nei movimenti che comporterebbero l'invalidità della salāt.

it.wikipedia.org

L'invalidità dell'atto amministrativo, nel diritto italiano, si ha quando l'atto è contrario alle norme che lo disciplinano.

it.wikipedia.org

L'invalidità, nel diritto civile, indica la difformità di un negozio giuridico dai modelli previsti dalla legge.

it.wikipedia.org