locuzione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de locuzione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de locuzione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

locuzione dans le dictionnaire PONS

Traductions de locuzione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

locuzione [lo·kut·ˈtsio:·ne] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
frase/locuzione -a
idiomatic phrase/expression

Traductions de locuzione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
locution
locuzione f

locuzione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

frase/locuzione -a
idiomatic phrase/expression

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La locuzione salus per aquam o sanitas per aquam (o per aquas) in latino significa salute per mezzo dell'acqua.
it.wikipedia.org
Differisce dalla similitudine per l'assenza di avverbi di paragone o locuzioni avverbiali ("come") e per questo è anche detta "similitudine abbreviata".
it.wikipedia.org
Ex abrupto è una locuzione latina che, tradotta letteralmente, significa "improvvisamente".
it.wikipedia.org
Ex juvantibus o ex adiuvantibus è una locuzione latina che si traduce letteralmente con "dai giovamenti".
it.wikipedia.org
La locuzione casola appartiene al vocabolario dell’agricoltura, più esattamente delle tecniche di provvisoria conservazione dei prodotti agricoli.
it.wikipedia.org
La locuzione latina ex matre letteralmente significa "dalla madre".
it.wikipedia.org
La locuzione latina in vivo, tradotta letteralmente, significa nel vivente.
it.wikipedia.org
Usata è anche la locuzione quadruple witching day, poiché in tali date scadono anche i futures sulle azioni.
it.wikipedia.org
La locuzione è utilizzata quando si vuole esprimere la propria riluttanza a compiere un sacrificio che non farà ottenere un utile proporzionato.
it.wikipedia.org
La locuzione latina hic et nunc, tradotta letteralmente, significa «qui e ora».
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "locuzione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires