maiolica dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de maiolica dans le dictionnaire italien»anglais

maiolica <plur maioliche> [maˈjɔlika, ke] SUBST f

maiolica

majolica

piatto di maiolica

majolica dish

Traductions de maiolica dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

majolica

maiolica f

maiolica dans le dictionnaire PONS

Traductions de maiolica dans le dictionnaire italien»anglais

maiolica <-che> [ma·ˈiɔ:·li·ka] SUBST f

maiolica

majolica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Realizzavano una graziosa maiolica, scegliendo per i loro disegni motivi del repertorio tradizionale.

it.wikipedia.org

Il campanile e la cupola presentano un rivestimento in coloratissime tegole in maiolica.

it.wikipedia.org

Vengono inoltre rinnovate a fondo le stazioni, senza tuttavia andare a modificare lo storico ed emblematico rivestimento delle pareti in maiolica.

it.wikipedia.org

I quattro grandi tondi policromi, anch'essi in maiolica, murati al di sopra i quattro ingressi della stanza, raffigurano simbolicamente le quattro età dell'uomo.

it.wikipedia.org

Le pareti, i pilastri, il miḥrāb sono in gran parte ricoperti da maioliche.

it.wikipedia.org

Sia all'esterno che all'interno è riccamente decorata con marmi policromi, maioliche e mosaici.

it.wikipedia.org

La decorazione della madrasa utilizza abbondantemente mattoni verniciati e vetri, maioliche e mosaici di tipo kachina.

it.wikipedia.org

Modra è famosa per la sua industria della ceramica, che deriva dalla tradizionale maiolica habana, e del vino.

it.wikipedia.org

La collezione comprende inoltre esempi di maioliche italiane, ceramiche tedesche e porcellane, arti tessili, ebanisteria, design moderno.

it.wikipedia.org

La vasca centrale quadrata ha una decorazione a maiolica raffigurante tre teste equine.

it.wikipedia.org