masticazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de masticazione dans le dictionnaire italien»anglais

masticazione [mastikatˈtsjone] SUBST f

masticazione

mastication

Traductions de masticazione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mastication

masticazione f

champ

masticazione f rumorosa

chew

masticazione f

masticazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de masticazione dans le dictionnaire italien»anglais

masticazione [mas·ti·kat·ˈtsio:·ne] SUBST f

masticazione

chewing

Traductions de masticazione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mastication

masticazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il cranio, lungo e robusto, possedeva una cresta sagittale piuttosto pronunciata, che senza dubbio ancorava forti muscoli per la masticazione.

it.wikipedia.org

Quest'ultima attività è completata dalla ruminazione periodica, momento fisiologico proprio dei ruminanti caratterizzato dalla reiezione del bolo mericico in cavità orale, masticazione e successiva reintroduzione.

it.wikipedia.org

Questo comportamento provoca spesso una insufficiente masticazione del cibo ingerito e uno scarso utilizzo della saliva durante le fasi che precedono l'ingestione.

it.wikipedia.org

Caratteristici modelli di macinazione orizzontale sulle superfici di masticazione parlano di un pascolo specializzato, duro e silicico, che doveva essere assorbito dal terreno.

it.wikipedia.org

È l'antagonista del muscolo tensore del timpano, che affievolisce primariamente quei suoni associati con la masticazione.

it.wikipedia.org

L'anatomia mandibolare complessiva e l'usura dei denti suggeriscono un movimento laterale della mascella durante la masticazione (escursione laterale).

it.wikipedia.org

Camoux affermava di aver mantenuto la propria forza anche in tarda età dalla masticazione quotidiana della pianta di angelica.

it.wikipedia.org

Infatti l'uso delle foglie per la masticazione è legale nei paesi andini.

it.wikipedia.org

I pazienti tipicamente presentano difficoltà nella masticazione, disfagia, spasticità della lingua.

it.wikipedia.org

Alcuni studiosi ipotizzano che sia simile a specie viventi che vivono su fondali tropicali e che hanno un sistema di masticazione e nutrimento uguali.

it.wikipedia.org