medicamentoso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de medicamentoso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de medicamentoso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Anticamente, secondo la medicina popolare, a queste piante venivano attribuite diverse proprietà medicamentose.
it.wikipedia.org
La tisana viene definita come una soluzione acquosa diluita di sostanze medicamentose, formate da fitocomplessi, da utilizzarsi per via orale.
it.wikipedia.org
Venere poi infiltra un succo magico e medicamentoso nell'acqua che egli sta versando sulla ferita.
it.wikipedia.org
L'epiteto specifico (cervicaria) deriva dalla parola latina "cervix" (= cervice, collo, nuca) e potrebbe far riferimento a qualche proprietà medicamentosa nella zona cervicale.
it.wikipedia.org
Fino al recente passato era utilizzato anche come rimedio medicamentoso.
it.wikipedia.org
Questo termine può essere tradotto con allontana i malori in riferimento alle proprietà medicamentose.
it.wikipedia.org
Se si fa un uso costante delle foglie fresche si ottengono anche i benefici medicamentosi descritti sopra.
it.wikipedia.org
Sono, inoltre, usatissimi in farmacia ed erboristeria per sciroppi medicamentosi, grazie al loro gusto e alle spiccate caratteristiche batteriostatiche e conservanti.
it.wikipedia.org
Dal bitume estratto veniva anche ricavato l'ittiolo, utilizzato a scopi medicamentosi.
it.wikipedia.org
Da una parte, sono guaritori e conoscitori delle proprietà medicamentose delle erbe.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "medicamentoso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski