mezz'aria dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mezz'aria dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mezz'aria

in midair

sospeso a mezz'aria

poised or suspended in midair

essere sospeso a mezz'aria

to be suspended in midair

a mezz'aria

in midair also fig

Traductions de mezz'aria dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

in mid-air (in the air)

a mezz'aria

his fork stopped in mid-air

la sua forchetta rimase sospesa a mezz'aria

to be suspended in midair, time

essere sospeso a mezz'aria, nel tempo

poised in midair

sospeso a mezz'aria

mezz'aria dans le dictionnaire PONS

Traductions de mezz'aria dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a mezz'aria

in mid-air

Traductions de mezz'aria dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hover

stare sospeso a mezz'aria

mezz'aria Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a mezz'aria

in mid-air

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Bowie dichiarò che il fotografo aveva semplicemente "congelato" il gesto del suo braccio a mezz'aria nel corso di un normale saluto.

it.wikipedia.org

A metà sala sulla sinistra una pensilina in legno rivestita con tela interrompe lo spazio a mezz'aria.

it.wikipedia.org

I timori iniziali riferivano di un possibile sabotaggio dopo che una stazione radio aveva riferito di aver assistito a un'esplosione a mezz'aria.

it.wikipedia.org

Ospita uno scheletro di una balenottera di 20 metri e di un capodoglio sito a mezz'aria sulla volta d'ingresso.

it.wikipedia.org

La sua caratteristica consiste nell'avere sedili sui due lati effettivamente sospesi a mezz'aria, connessi alla vettura poggiante sui binari attraverso dei bracci portanti.

it.wikipedia.org

La figura sospesa a mezz'aria del santo rappresenta quindi la condizione umana in bilico tra mondanità e trascendenza.

it.wikipedia.org

Drago porta la palla a mezz'aria per poi sfiorarla e tirarla.

it.wikipedia.org

Da' prova di grandi abilità acrobatiche eseguendo salti complessi a mezz'aria e mantenendo un perfetto equilibrio salendo sulle rotaie.

it.wikipedia.org

Ogni missile si frammenta a mezz'aria in altre piccole testate dalla potenza devastante.

it.wikipedia.org

A causa delle sue azioni l'isola cessò di fluttuare a mezz'aria sotto il proprio potere e riassunse invece l'aspetto dell'isola tradizionale ancora una volta.

it.wikipedia.org