moltiplicare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de moltiplicare dans le dictionnaire italien»anglais

I.moltiplicare [moltipliˈkare] VERBE trans

1. moltiplicare MATH:

moltiplicare cifra

to multiply per: by

2. moltiplicare (aumentare):

moltiplicare rischi, possibilità, guadagni, rendimento, incidenti, forze

to multiply

II.moltiplicarsi VERBE pron

1. moltiplicarsi (aumentare):

moltiplicarsi succursali, incidenti, arresti, difficoltà, ostacoli:

to multiply

moltiplicarsi succursali, incidenti, arresti, difficoltà, ostacoli:

to increase

2. moltiplicarsi (riprodursi):

moltiplicarsi animali:

to multiply

moltiplicarsi microbi, insetti:

to multiply

moltiplicarsi microbi, insetti:

to breed

moltiplicarsi microbi, insetti:

to spawn

III.moltiplicare [moltipliˈkare]

andate e moltiplicatevi BIBL

go forth and multiply

Traductions de moltiplicare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

multiply

moltiplicare (by per)

multiply

moltiplicare

to multiply by twelve

moltiplicare per dodici

to multiply by thirteen

moltiplicare per tredici

to multiply by fifteen

moltiplicare per quindici

to multiply by nineteen

moltiplicare per diciannove

to multiply by sixteen

moltiplicare per sedici

to multiply by eighteen

moltiplicare per diciotto

to multiply by seventeen

moltiplicare per diciassette

to multiply by three

moltiplicare per tre

moltiplicare dans le dictionnaire PONS

Traductions de moltiplicare dans le dictionnaire italien»anglais

I.moltiplicare [mol·ti·pli·ˈka:·re] VERBE trans MATH

moltiplicare

to multiply

moltiplicare qc per qc

to multiply sth by sth

II.moltiplicare [mol·ti·pli·ˈka:·re] VERBE pron moltiplicarsi

1. moltiplicare (aumentare):

moltiplicarsi

to increase

2. moltiplicare (riprodursi):

moltiplicarsi

to multiply

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

moltiplicare per sette

to multiply by seven

Traductions de moltiplicare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

multiply

moltiplicare

to multiply by 4

moltiplicare per 4

moltiplicare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

moltiplicare qc per qc

to multiply sth by sth

moltiplicare per sette

to multiply by seven

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si moltiplica per seme o per mezzo di talea.

it.wikipedia.org

La dose equivalente viene calcolata moltiplicando la dose assorbita per un fattore di peso che dipende dal tipo di radiazione.

it.wikipedia.org

Si moltiplica d'estate sotto vetro per mezzo di talea prelevata dai getti dell'anno, o con la margotta.

it.wikipedia.org

Viene aumentato il volume delle ciglia naturali e moltiplicata la densità applicando un ventaglio creato a mano (non pre-incollato in fabbrica) su ogni ciglio naturale.

it.wikipedia.org

Nel tempo le sue dimensioni si sono moltiplicate, tanto che oggi si contano tre piani in cui si raccolgono contenuti e arti di vario genere.

it.wikipedia.org

Si moltiplicano facilmente, sempre per seme, e vanno piantate in terreni calcarei, sassosi e ben drenati.

it.wikipedia.org

La lunghezza dell'arco è dato dall'angolo al centro, misurato in radianti moltiplicato per il raggio della sfera.

it.wikipedia.org

All'età di nove anni un prete gli domandò di moltiplicare il numero 365 365 365 365 365 365 per se stesso.

it.wikipedia.org

Ma la situazione sfugge loro di mano e i cloni si moltiplicano a decine!

it.wikipedia.org

Per pervenire al valore esatto dell'incognita bisogna dunque moltiplicare il valore falso 7 per 19 / 8 {\displaystyle 19/8}.

it.wikipedia.org