monaco dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de monaco dans le dictionnaire italien»anglais

monaco <plur monaci> [ˈmɔnako, tʃi] SUBST m

1. monaco RÉLIG:

monaco

monk

farsi monaco

to become a monk

2. monaco ARCHIT:

monaco

king post

monaco

queen post

l'abito non fa il monaco prov

you can't judge a book by its cover

Idiomes/Tournures:

monaco benedettino

benedectin monk

monaco benedettino

black monk

monaco buddista

buddhist monk

monaco cluniacense

cluniac monk

Monaco¹ [ˈmɔnako] f

Monaco (di Baviera)

Munich

Monaco² [ˈmɔnako] m

Monaco

Monaco

nel Principato di Monaco

in the Principality of Monaco

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

il principato di Monaco

the Principality of Monaco

l'abito non fa il monaco prov

you can't judge a book by its cover

Traductions de monaco dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

queen post

monaco m

monk

monaco m

king post

monaco m

Monaco

Monaco m

palmer

monaco m pellegrino

monaco dans le dictionnaire PONS

Traductions de monaco dans le dictionnaire italien»anglais

monaco <-ci> [ˈmɔ:·na·ko] SUBST m (religioso)

monaco

monk

l'abito non fa il monaco prov

don't judge a book by its cover prov

Monaco [ˈmɔ:·na·ko] SUBST f

1. Monaco:

Monaco (di Baviera)

Munich

Idiomes/Tournures:

(il Principato di) Monaco

(the Principality of) Monaco

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

l'abito non fa il monaco prov

you can't judge a book by its cover prov

Traductions de monaco dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

monk

monaco m

Monaco

Monaco m

monaco Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l'abito non fa il monaco prov

don't judge a book by its cover prov

Monaco (di Baviera)

Munich

(il Principato di) Monaco

(the Principality of) Monaco

l'abito non fa il monaco prov

you can't judge a book by its cover prov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Monaco francescano, scrisse diverse opere didattiche su grammatica e matematica.

it.wikipedia.org

Così il giovane viene spedito in un collegio a Monaco.

it.wikipedia.org

Venne completamente riaperto al pubblico solo nel 1958, in occasione dell'ottocentesimo anniversario della città di Monaco.

it.wikipedia.org

Suonò nell'orchestra di corte di Monaco dal 1807 fino al suo pensionamento, nel 1834.

it.wikipedia.org