oberare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de oberare dans le dictionnaire italien»anglais

oberare [obeˈrare] VERBE trans (sovraccaricare)

oberare (di debiti, responsabilità)

to overburden

oberare qn di lavoro

to load sb down with work

oberare di tasse

to overtax

Traductions de oberare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to load sb down with work

sovraccaricare or oberare qn di lavoro

overtax ÉCON, ADMIN

oberare di tasse

overburden

oberare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Al termine della prima guerra mondiale essendo la società oberata di debiti il gruppo britannico decise di vendere l'impianto.

it.wikipedia.org

Nel 1651 il padre morì, lasciando la famiglia oberata dai debiti.

it.wikipedia.org

Jake viene quindi di nuovo oberato dai compiti a casa.

it.wikipedia.org

Nel 1972 l'etichetta è però oberata dai debiti e deve azzerare l'attività.

it.wikipedia.org

Un costruttore oberato dai debiti decide di uccidere il suo creditore.

it.wikipedia.org

In estate la società, oberata dai debiti, non si iscrive al campionato..

it.wikipedia.org

Per la società, oberata da un debito di 5 milioni di euro, viene presentata istanza di fallimento.

it.wikipedia.org

Il caos intanto continuava e le forze dell'ordine locali erano oberate di lavoro e iniziarono a accusare la stanchezza.

it.wikipedia.org

Bräker nacque in una famiglia di agricoltori svizzeri oberata da debiti e prestiti.

it.wikipedia.org

Dopo un anno, tuttavia, arrivò la chiusura della società storica, oberata dai debiti.

it.wikipedia.org