penalizzato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

penalizzato dans le dictionnaire PONS

Traductions de penalizzato dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de penalizzato dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
penalize
penalizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Penalizzato alla partenza, il cavallo non riesce a figurare tra le prime posizioni.
it.wikipedia.org
Film realizzato con cura, penalizzato da una sceneggiatura che non rientra fra le migliori per il tema trattato.
it.wikipedia.org
Al terzo fallo consecutivo il giocatore verrà penalizzato di 15 punti e l'avversario entrerà con la "bilia in mano" dietro la linea di testa.
it.wikipedia.org
Solo il vano bagagliaio risulta essere penalizzato da una soglia di carico piuttosto alta.
it.wikipedia.org
Il film ottiene un grande successo di pubblico, raggiungendo l'incasso complessivo di 27 178 307 €, ma viene penalizzato dalla critica..
it.wikipedia.org
D'altra parte l'affossatura rappresenta un ostacolo alla meccanizzazione e nel tempo si sono adottate scelte di compromesso che hanno penalizzato l'efficienza idraulica delle sistemazioni.
it.wikipedia.org
Un intralcio non giustificato viene penalizzato indipendentemente dalla sua volontarietà.
it.wikipedia.org
È un processo penalizzato dal basso grado di delignificazione ottenibile.
it.wikipedia.org
Nella parte finale della stagione fu spesso penalizzato da ritiri per guasti tecnici o incidenti.
it.wikipedia.org
Venne quindi penalizzato con la detrazione del 20% dal suo stipendio.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires