scagliato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scagliato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be penalized for racket abuse

essere penalizzato per aver scagliato in terra la racchetta

to travel a long way arrow:

essere scagliato lontano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quando viene scagliato il sortilegio, coloro che vengono risparmiati rimangono congelati nel tempo per 28 anni.

it.wikipedia.org

Non è possibile inoltre riparare le bacchette magiche spezzate, eccezion fatta per quando l'incantesimo è scagliato dalla bacchetta di sambuco.

it.wikipedia.org

Inoltre, per essere regolare, la stoppata deve essere eseguita mentre il pallone, scagliato verso il canestro, è nella sua fase di parabola ascendente.

it.wikipedia.org

Ancora un minuto e il giro delle lancette lo avrebbe scagliato nel vuoto.

it.wikipedia.org

Arjuna si prostrò ai suoi piedi, scusandosi per non averlo riconosciuto e per essersi addirittura scagliato in battaglia contro di lui.

it.wikipedia.org

Dopo che entrambi i partner hanno scagliato il loro dardo inizia il vero e proprio accoppiamento, con scambio di sperma e reciproca fecondazione.

it.wikipedia.org

Era stato scagliato attraverso il ponte, riportando lesioni alla già malandata colonna vertebrale.

it.wikipedia.org

Per effetto della forza centrifuga il concime che cade sulla piattaforma viene scagliato posteriormente a ventaglio, coprendo con l'avanzamento del trattore una fascia rettangolare.

it.wikipedia.org

Il fenomeno assume talora carattere esplosivo, con espulsione di materiale argilloso misto a gas ed acqua scagliato a notevole altezza.

it.wikipedia.org

A quel punto un esagitato si è scagliato contro l'arbitro aggredendolo nonostante i tentativi dei calciatori danesi di fermarlo.

it.wikipedia.org