pianoterra dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pianoterra dans le dictionnaire italien»anglais

pianoterra <plur pianoterra> [pjanoˈtɛrra] SUBST m

pianoterra → pianterreno

Voir aussi : pianterreno

pianterreno [pjanterˈreno] SUBST m

pianterreno

ground floor GB

pianterreno

bottom floor GB

pianterreno

first floor Am

appartamento al pianterreno

ground-floor flat GB

appartamento al pianterreno

first-floor apartment Am

abitare al pianterreno

to live on the ground floor or at ground-floor level

pianoterra dans le dictionnaire PONS

Traductions de pianoterra dans le dictionnaire italien»anglais

pianoterra <-> [pia·no·ˈtɛr·ra] SUBST m fam

pianoterra

first floor

Traductions de pianoterra dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

at ground level

al pianoterra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A pianta irregolare, il grande edificio presenta una soluzione angolare e si compone di un pianoterra e due piani.

it.wikipedia.org

Delle 176 stanze complessive del palazzo, la zona di rappresentanza si trova al pianoterra al centro del fabbricato.

it.wikipedia.org

Questo sistema acustico viene sfruttato dai cori che si dispongono lungo la circonferenza interna del pianoterra attorno all'auditorio posto al centro.

it.wikipedia.org

Le finestre del pianoterra sono chiuse da elaborate rate bombate in ferro battuto.

it.wikipedia.org

Presentano un'incorniciatura in pietra, più semplice, anche le quattro grandi finestre del pianoterra, a sinistra del portale, le prime due (dal portale) corrispondono all'antica cappella del palazzo.

it.wikipedia.org

La facciata si mostra simmetrica e regolare, caratterizzata dalla monofora al pianoterra e dal balconcino al piano superiore.

it.wikipedia.org

Esso funse prioritariamente alla sistemazione al pianoterra delle nuove scuderie.

it.wikipedia.org

Tutte le aperture del pianoterra sono protette da artistiche inferriate in ferro battuto.

it.wikipedia.org

Dall'elegante atrio al pianoterra, sorretto da quattro colonne ioniche, si diparte uno scalone d'onore con colonne corinzie che conduce al piano nobile.

it.wikipedia.org

Esse collegano le chiavi di volta delle finestre ad arco a tutto tondo del pianoterra.

it.wikipedia.org