piegata dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de piegata dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

she, the nation remains unbowed

lei, la nazione non è stata piegata or sottomessa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Se non ci sono foto registrate, al suo posto viene visualizzata l'immagine di una bandiera australiana piegata a tre.

it.wikipedia.org

La bandiera non viene abbassata con la tomba e non tocca il suolo ma deve essere piegata solennemente e consegnata agli eredi del defunto.

it.wikipedia.org

Risulta formato da diversi fogli di carta ruvida piegata, incollato e cucito ad una striscia di pergamena per formare il dorso.

it.wikipedia.org

La pinna dorsale è arrotondata, le ventrali sono piccole, l'anale è a ventaglio nella femmina, mentre nel maschio piegata a formare un gonopodio.

it.wikipedia.org

Biblide è piegata verso il ruscello e poggia le sue braccia su una roccia.

it.wikipedia.org

Aveva anche notato di non aver dovuto forzare la maniglia, e gli investigatori hanno concluso che era già stata piegata su un volo precedente.

it.wikipedia.org

Homostichanthus ha un corpo allungato e liscio con la parte distale che può essere leggermente piegata.

it.wikipedia.org

Ogni misura piegata in due perpendicolarmente al lato lungo, rappresenta il formato della misura successiva.

it.wikipedia.org

La fisionomia appare piegata alla creazione di un'effigie dotata di un'altera consapevolezza di sé.

it.wikipedia.org

Mentre la gamba destra è diritta, la gamba sinistra è leggermente piegata in avanti e sembra che il piede sinistro poggiasse in punta.

it.wikipedia.org