pinzimonio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pinzimonio dans le dictionnaire italien»anglais

pinzimonio <plur pinzimoni> [pintsiˈmɔnjo, ni] SUBST m CULIN

pinzimonio

a sauce made with olive oil, vinegar, salt and pepper into which raw vegetables may be dipped

pinzimonio dans le dictionnaire PONS

Traductions de pinzimonio dans le dictionnaire italien»anglais

pinzimonio <-i> [pin·tsi·ˈmɔ:·nio] SUBST m tosc

pinzimonio

olive oil, salt and pepper dip for crudités

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Condimento spesso simile al pinzimonio che però viene servito separatamente permettendo di scegliere tra le proposte ed evitando marcescenze o macerazioni ove ritenute inopportune, analogamente alle crudités.

it.wikipedia.org

Nella cucina mediterranea può essere utilizzato come salsa per verdure crude (carote, sedano, finocchio) in piacevole alternativa al classico pinzimonio.

it.wikipedia.org

Una preparazione simile al pinzimonio.

it.wikipedia.org

Il peperone può essere mangiato crudo, in insalate, in pinzimonio o con la bagna càuda piemontese.

it.wikipedia.org

Si può consumare crudo pinzimonio, ma è valorizzato soprattutto dalla cottura al vapore, gratinata o saltata.

it.wikipedia.org

Quando questo non è più possibile, con un coltello si taglia la base e la si intinge nel pinzimonio finendo il carciofo.

it.wikipedia.org

Se al posto dell'aceto viene utilizzato il succo di limone, si parla di citronette (volgarmente chiamata pinzimonio col vino bianco).

it.wikipedia.org