proibitive dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de proibitive dans le dictionnaire italien»anglais

proibitivo [proibiˈtivo] ADJ

proibitivo prezzo

prohibitive

proibitivo leggi

prohibitory

condizioni meteorologiche proibitive

hazardous or treacherous weather conditions

Traductions de proibitive dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prohibitory

proibitivo

prohibitive

proibitivo

treacherous weather, driving conditions

proibitivo

hazardous weather conditions

proibitivo, incerto

proibitive dans le dictionnaire PONS

Traductions de proibitive dans le dictionnaire italien»anglais

proibitivo (-a) [pro·i·bi·ˈti:·vo] ADJ

1. proibitivo (decreto, provvedimento):

proibitivo (-a)

prohibitory

2. proibitivo (prezzo):

proibitivo (-a)

prohibitive

Traductions de proibitive dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prohibitive

proibitivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si cerca di portare al sicuro quanto più aeroplani possibili, nonostante le proibitive condizioni atmosferiche.

it.wikipedia.org

Tuttavia, a causa di condizioni meteo proibitive, le due navi da trasporto ebbero dei danni e la traversata dovette essere posticipata di 24 ore.

it.wikipedia.org

Lo sbarco avvenne malgrado le condizioni proibitive del mare.

it.wikipedia.org

Benché ci fossero sempre alcuni cantanti che facevano le loro esibizioni in riunioni private con le loro forme proibitive, il palcoscenico comunque obliò qualche stile di toná.

it.wikipedia.org

Durante il viaggio, che durò quasi 24 ore, la nave rischiò di affondare a causa del carico eccessivo e delle proibitive condizioni del mare.

it.wikipedia.org

Le condizioni di vita sull'isola divennero pertanto proibitive per la poca popolazione rimasta, in gran parte decimata dagli scontri interni e dai flussi emigratori.

it.wikipedia.org

Fortunatamente le stesse condizioni proibitive e il fatto che il natante fosse circondato dalla barriera corallina, impedirono anche agli isolani di avvicinarsi e abbordarlo.

it.wikipedia.org

Molti uccelli si spostano per riprodursi, per cercare cibo e per vincere condizioni climatiche proibitive.

it.wikipedia.org

Fangio, incurante delle condizioni proibitive, completò la corsa senza bisogno di alcun cambio e si portò quindi subito in testa al mondiale.

it.wikipedia.org

Purtroppo le condizioni proibitive del meteo lo fanno rinunciare un'altra volta.

it.wikipedia.org