schematicità dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de schematicità dans le dictionnaire italien»anglais

schematicità <plur schematicità> [skematitʃiˈta] SUBST f

schematicità

sketchiness

schematicità dans le dictionnaire PONS

Traductions de schematicità dans le dictionnaire italien»anglais

schematicità <-> [ske·ma·ti·tʃi·ˈta] SUBST f

schematicità

over simplification

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo stile è comunque ancora legato alle fogge anticheggianti usate nelle storie bibliche, con la posa rigidamente frontale, la schematicità dei tratti fisiognomici e il carattere impersonale dell'effigie.

it.wikipedia.org

Tale schematicità potrebbe risultare monotona, in realtà si rivela pratica ed efficace per il viaggiatore che vuole consultare e ricercare le informazioni necessarie in breve tempo.

it.wikipedia.org

Caratteristica della figura geometrica è la indeformabilità, mentre della figura topologica la deformabilità e del grafo la schematicità.

it.wikipedia.org

L'essenzialità e la schematicità di tale tecnica deriva dal fatto che qualsiasi oratore difficilmente parla a una velocità tale da riuscire a scrivere ogni vocabolo da lui pronunciato.

it.wikipedia.org

Il quadro raffigura un ragazzo nell'atteggiamento di mostrare un disegno che, pur nella sua estrema schematicità, potrebbe essere un autoritratto.

it.wikipedia.org