scolaresca dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scolaresca dans le dictionnaire italien»anglais

scolaresca <plur scolaresche> [skolaˈreska, ske] SUBST f

scolaresca (di una classe)

class

scolaresca (di una scuola)

pupils

scolaresca (di una scuola)

students

scolaresca dans le dictionnaire PONS

Traductions de scolaresca dans le dictionnaire italien»anglais

scolaresca <-sche> [sko·la·ˈres·ka] SUBST f

scolaresca

schoolchildren pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Al primo piano la sezione epigrafica posta e la ricostruzione (con materiale originale) delle domus lunensi, approntata, a scopo didattico, per le scolaresche.

it.wikipedia.org

Anche l'uomo dell'incidente si trova in quell'aula e incomincia a litigare e a picchiarsi con lui di fronte a tutta la scolaresca.

it.wikipedia.org

Una sala è dedicata alla didattica, e indirizzata alle scolaresche, ma anche ad adulti e a bambini, con proposte di attività e laboratori.

it.wikipedia.org

In carcere si tengono anche lezioni per i galeotti, che si comportano proprio come una scolaresca indisciplinata.

it.wikipedia.org

Sono esposti vari documenti scientifici e libri tematici che vengono utilizzati per favorire l'attività didattica rivolta alle scolaresche.

it.wikipedia.org

Uomo pacato, umile e paterno con i suoi allievi, si ritrova a destreggiarsi con una scolaresca caratterialmente e socio-economicamente molto varia e colorita.

it.wikipedia.org

Il centro visita, dotato anche di un'area esterna attrezzata connessa ai sentieri natura, ospita gruppi di turisti e, per attività didattiche, anche le scolaresche.

it.wikipedia.org

Oltre alla visita guidata, per le scolaresche è possibile assistere alla dimostrazione pratica del funzionamento del mulino, sin dalla prima fase della macinatura.

it.wikipedia.org

È possibile la prenotazione per i gruppi e le scolaresche.

it.wikipedia.org

La struttura funge da museo per scolaresche, con visite guidate su prenotazione, ed anche occasionalmente per mostre od esposizioni.

it.wikipedia.org