scongelare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scongelare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de scongelare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

scongelare dans le dictionnaire PONS

Traductions de scongelare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

scongelare [skon·dʒe·ˈla:·re] VERBE trans

Traductions de scongelare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
defrost food
scongelare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Commestibili, vengono venduti sia freschi (più costosi) sia, più spesso, surgelati e scongelati (più economici).
it.wikipedia.org
Dopo aver affrontato un enorme e malvagio robot, i quattro riescono a scongelare il villaggio, con lo stesso metodo usato in precedenza (telecomando).
it.wikipedia.org
Viene soccorso da una tribù di indiani che lo scongelano e gli fanno riprendere conoscenza.
it.wikipedia.org
Una volta scongelato, i due tornano alla festa.
it.wikipedia.org
Incuriositi da questa inaspettata scoperta, i giornalisti ipotizzarono che per scongelare un calamaro così grosso sarebbe stato necessario un micro-onde gigante.
it.wikipedia.org
Nel 2016 è stata eseguita una procedura con sperma congelato e successivamente scongelato, a seguito della quale è nato un cucciolo nel 2017.
it.wikipedia.org
Il fiume si congela a fine novembre - dicembre e si scongela a fine marzo - inizio aprile ed è navigabile nel punto più basso (geograficamente).
it.wikipedia.org
La maggior parte degli alimenti viene congelato e poi scongelato e cotto volta per volta.
it.wikipedia.org
Il volume vorrebbe quindi "scongelare" quel cristallizzato modo di procedere, sempre uguale a se stesso, che ha caratterizzato l'emergenza sanitaria.
it.wikipedia.org
Lo rompono e scoprono che all'interno si trova un uomo primitivo conservato da molti secoli che una volta scongelato riprende vita.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "scongelare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires