scudetto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scudetto dans le dictionnaire italien»anglais

scudetto [skuˈdetto] SUBST m

1. scudetto (distintivo):

scudetto

shield

scudetto

badge

2. scudetto SPORT:

scudetto

shield

vincere lo scudetto

to win the championship

3. scudetto BOT:

scudetto

scutellum

4. scudetto AGR:

scudetto

scion

innesto a scudetto

shield-bud

Traductions de scudetto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scutellum

scudetto m

shield

scudetto m

scudetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de scudetto dans le dictionnaire italien»anglais

scudetto [sku·ˈdet·to] SUBST m SPORT

scudetto

championship

vincere lo scudetto

to win the championship

Traductions de scudetto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

shield

scudetto m

scudetto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vincere lo scudetto

to win the championship

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Oltre a questa stagione, in cui vince lo scudetto, rimane nel club nerazzuro altre sei stagioni raccogliendo 54 presenze complessive.

it.wikipedia.org

Cinque sono gli scudetti assoluti vinti nella specialità in palestra, mentre i migliori piazzamenti nel prato sono due terzi posti.

it.wikipedia.org

Il campionato successivo vide il club monzese accedere nuovamente ai play-off scudetto grazie all'ottavo posto finale conseguito nella stagione regolare.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni la società varesina non riesce a ricreare quella forza che la portò a vincere lo scudetto del 1999.

it.wikipedia.org

È la squadra che vanta, in Italia, il maggior numero di scudetti vinti.

it.wikipedia.org

Nel campionato 2016-17 con la squadra maschile conquista lo scudetto dopo 74 anni di attesa, vincendolo nuovamente nel campionato 2018-2019.

it.wikipedia.org

Come negli anni precedenti, anche quest'anno i play-off scudetto non vengono superati.

it.wikipedia.org

Nella stagione del primo scudetto partenopeo collezionò 21 presenze e 3 gol.

it.wikipedia.org

Giocò nella squadra nerazzurra fino alla stagione 1922-1923, vincendo uno scudetto nel 1919-1920.

it.wikipedia.org