sfornire dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sfornire dans le dictionnaire italien»anglais

I.sfornire [sforˈnire] VERBE trans

sfornire un esercito delle armi

to strip an army of its weapons

II.sfornirsi VERBE pron

sfornirsi di qc

to deprive oneself of sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il basco è un copricapo di panno, sfornito di falde e visiera.

it.wikipedia.org

L'ultima era invece sfornita sia delle magliette sia dell'anello, e la sua calciatura venne allungata per renderla producibile con le stesse macchine che lavoravano i legni dei fucili.

it.wikipedia.org

Le cellule della mucosa orale saranno sfornite della vascolarizzazione, che ricevono dal sottostante tessuto connettivale, il che facilita l'eruzione e spiega l'assenza di emorragie.

it.wikipedia.org

Il 7094 era provvisto di 16 nastri magnetici ma era sfornito di lettore/perforatore di schede e stampante.

it.wikipedia.org

La regola ha carattere residuale, in quanto va applicata solo ai giudizi in cui un fatto contestato rilevante per la decisione rimanga sfornito di prove.

it.wikipedia.org