spande dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spande dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la luna spande la sua luce

the moon sheds its light

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È però la fama di Puccini che tutt'oggi si spande maggiormente sulla città.

it.wikipedia.org

La vista dai tetti e dai cortili è accattivante - e ti fa sentire come un uccello che spande le ali nel cielo.

it.wikipedia.org

È formato da strati di melma tossica, che spande ovunque si muova.

it.wikipedia.org

Infine una cliente prova sul polso il profumo versatole da un putto mentre un altro glielo spande con una spatola.

it.wikipedia.org

Più sviluppata nelle specie acquatiche, ha la funzione di secernere un liquido oleoso impermeabile, che l'animale spande sulle proprie penne con il becco.

it.wikipedia.org

Pianta alta dai 20 ai 60 cm, con radice a rizoma orizzontale che si spande a tappeto.

it.wikipedia.org

Il vetro galleggia sullo stagno e si spande lungo la superficie del bagno, formando una superficie liscia su entrambi i lati.

it.wikipedia.org

Dai vetri chiusi il tramonto / spande un riflesso di rosa tenero e triste, sui mobili, / una carezza funerea.

it.wikipedia.org

Nel villaggio la notizia si spande in fretta, e la gente comincia a parlare di stregoneria.

it.wikipedia.org

Poi, finalmente in pace, si spegne, pronta a raggiungere il suo amato in the spreading dawn (dove si spande il chiarore dell'alba).

it.wikipedia.org