statutario dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de statutario dans le dictionnaire italien»anglais

statutario <plur statutari, statutarie> [statuˈtarjo, ri, rje] ADJ

statutario norma:

statutario

statutory

riserva -a

capital reserves

Traductions de statutario dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unstatutable

non statutario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tali enti sono dotati di autonomia statutaria e regolamentare.

it.wikipedia.org

I comuni possono acquisire il titolo di città (město), di città statutaria (statutární město) o di comune mercato (městys).

it.wikipedia.org

Ne derivò un atto di modificazione della ragione sociale e di maggiore articolazione statutaria.

it.wikipedia.org

La prefettura territorialmente competente con tale domicilio registra la creazione dell'associazione, le modifiche statutarie, i membri principali, senza poter esercitare un potere di controllo.

it.wikipedia.org

Successive modificazioni statutarie furono fatte con atti pubblici del 2001, del 2004 e del 2005 per adeguare le norme statutarie alla realtà associativa in trasformazione.

it.wikipedia.org

Il suo lavoro si concentra sul diritto costituzionale, l'originalismo, l'interpretazione statutaria e lo stare decisis.

it.wikipedia.org

Ha lo scopo statutario di conservare, tutelare e valorizzare l'opera e il patrimonio artistico del maestro.

it.wikipedia.org

Il triennio di mandato si calcola a partire dalla riforma statutaria del 1976.

it.wikipedia.org

Ai membri e al direttivo è attribuito il diritto di modificare in qualsiasi momento il fine statutario, le modalità organizzative ed operative.

it.wikipedia.org

La disciplina organizzativa era sostanzialmente rimessa all'autonomia statutaria, salvo poche regole sull'amministrazione, sull'obbligo di contribuzione e sulla cessazione del rapporto.

it.wikipedia.org