superstizioso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de superstizioso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de superstizioso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
superstitious
superstizioso

superstizioso dans le dictionnaire PONS

Traductions de superstizioso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de superstizioso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
superstitious
superstizioso, -a

superstizioso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

è un grande superstizioso
he's [or she's] very superstitious

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lo scontro viene interrotto dal passaggio casuale di un sacerdote ed in preda al panico, poiché superstiziosi di iella, si rifugiano tutti in casa.
it.wikipedia.org
I nativi, superstiziosi, credendo che sia quella luce a diffondere la malattia, la chiamano "l'occhio del male".
it.wikipedia.org
Si racconta che fosse superstizioso, facesse affidamento sulle profezie e si facesse influenzare nelle decisioni in campo militare da indovini e sciamani.
it.wikipedia.org
Egli, da sempre superstizioso, appena ascoltato queste parole abbandonò senza dire una parola la casa.
it.wikipedia.org
Ranuccio non mancò, comunque, di difetti, legati al suo carattere da superstizioso e diffidente.
it.wikipedia.org
Altre volte interrompeva la narrazione per descrivere, essendo superstizioso e pagano, presunti prodigi o presagi, oppure le sue missioni diplomatiche presso varie popolazioni.
it.wikipedia.org
Teodoreto parlava di monaci meleziani molto superstiziosi che praticavano l'uso ebraico delle abluzioni.
it.wikipedia.org
In quel momento viene informato dei "tre miracoli", ossia delle tre possibilità che, secondo i superstiziosi commilitoni, ciascun soldato ha a disposizione prima di morire.
it.wikipedia.org
Gli indiani hanno un timore superstizioso verso questa figura, anche se molti tra i bianchi dubitano della sua esistenza reale.
it.wikipedia.org
Lì costretto a culto superstizioso e insanissimo, qui esortato a riti riformati.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "superstizioso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires