tagliola dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

tagliola dans le dictionnaire PONS

Traductions de tagliola dans le dictionnaire italien»anglais

tagliola [taʎ·ˈʎɔ:·la] SUBST f (per animali)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lassie finisce in una tagliola e viene salvata da un indiano che era stato avvertito dal suo stormo di uccelli addomesticati.
it.wikipedia.org
Viene principalmente catturata con tagliole posizionate nei pressi delle gallerie abitate.
it.wikipedia.org
Ci sono tantissimi tipi di tagliole per topi ma anche molto più grandi come quelle per i lupi.
it.wikipedia.org
Il suo secondo nomignolo si riferiva alla sua perdita di un dito a causa di una tagliola, che le aveva conferito un'impronta inconfondibile.
it.wikipedia.org
Le trappole possono essere oggetti fisici, come gabbie o tagliole, oppure concetti metaforici.
it.wikipedia.org
Il suo nomignolo derivava dalla sua pelliccia lunga e trasandata, e la sua abitutine di scattare le tagliole disposte per lui senza farsi catturare.
it.wikipedia.org
La bocca ha una mandibola ben sviluppata, con apertura buccale simile ad una tagliola, con denti conici appuntiti, atta alla particolare dieta predatoria della specie.
it.wikipedia.org
Lobo infatti, avendo perso ormai la sua cautela, li tallonò fino alla fattoria, uccidendo il cane da guardia e liberandosi da una tagliola.
it.wikipedia.org
Il suo nomignolo derivava dalla perdita d'una zampa sinistra in una tagliola nel 1913.
it.wikipedia.org
Dopo aver camminato a lungo, mette il piede in una tagliola, e sviene per il sangue perso, non senza provare un certo piacere.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "tagliola" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires