unitarietà dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de unitarietà dans le dictionnaire italien»anglais

unitarietà <plur unitarietà> [unitarjeˈta] SUBST f

unitarietà

unitarity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo fatto ha creato nella comunità pievese un singolare spirito di unitarietà e di passione comune.

it.wikipedia.org

Le parti dei due pianoforti sono caratterizzante, invece, da una linea ritmica e melodica costante, che conferisce unitarietà all'intero pezzo.

it.wikipedia.org

Un corridoio, snodandosi parallelamente ai locali, ne assicura agevolmente l'accesso e garantisce l'unitarietà del percorso, senza soluzioni di continuità.

it.wikipedia.org

La teoria dell'amplituedro sfida la nozione secondo la quale località e unitarietà nello spaziotempo siano componenti necessari nei modelli d'interazione tra particelle.

it.wikipedia.org

Ma i dubbi sull'unitarietà globale del manoscritto non sono stati ancora dissolti.

it.wikipedia.org

I tre archi del muro esterno si ripetono su tutti i quattro lati della corte, conferendole simmetria e unitarietà.

it.wikipedia.org

L'origine e la natura di ogni cosa coincide con questo principio il cui aspetto unitario si riverbera nell'unitarietà indivisibile della materia e dello spirito.

it.wikipedia.org

Rappresenta uno dei monumenti più significativi e conosciuti del novarese per magnificenza e unitarietà d'impianto.

it.wikipedia.org

La facciata fu progettata secondo uno stile settecentesco, in maniera tale da creare un'unitarietà con le altre parti del complesso nobiliare.

it.wikipedia.org

Poco conosciuto nella sua unitarietà di metodo psicoterapeutico ne furono però utilizzate in diverso modi le funzioni.

it.wikipedia.org