untuosità dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de untuosità dans le dictionnaire italien»anglais

untuosità <plur untuosità> [untuosiˈta] SUBST f

1. untuosità (oleosità):

untuosità

greasiness

untuosità

unctuousness

2. untuosità (di modi, discorso, persona):

untuosità péj

smoothness

untuosità péj

suaveness

untuosità péj

unctuousness

Traductions de untuosità dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

suaveness

untuosità f

fattiness

untuosità f

unction

untuosità f

unctuousness

untuosità f

greasiness (of clothes, hair, surface)

untuosità f

smoothness (of person, manner, speech)

untuosità f

untuosità dans le dictionnaire PONS

Traductions de untuosità dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

oiliness of material, skin

untuosità f

oiliness

untuosità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il pezzo, a fine trattamento, deve essere rivestito da uno strato grigio uniforme, esente da striature, ossido, macchie gialle o blu, chiazze di untuosità.

it.wikipedia.org

In bocca questi vini possiedono una lunga persistenza aromatica, sono tutta rotondezza e untuosità.

it.wikipedia.org