urticante dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de urticante dans le dictionnaire italien»anglais

urticante [urtiˈkante] ADJ

urticante

urticant

pelo urticante BOT

sting, stinging hair

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pelo urticante BOT

sting

pelo urticante BOT

stinging hair

urticante dans le dictionnaire PONS

Traductions de urticante dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sting

pelo m urticante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I bruchi sono tozzi, cilindrici, e ricoperti di una densa peluria di setole secondarie, che in alcune specie può essere urticante, e provocare intense irritazioni cutanee.

it.wikipedia.org

Il pelo è urticante, e maneggiare il bruco può causare irritazioni ed eruzioni cutanee.

it.wikipedia.org

Oltre ad essere urticante per l'uomo è anche velenosa per il bestiame.

it.wikipedia.org

A dispetto delle sue grandi dimensioni, questa specie non è urticante.

it.wikipedia.org

È chiamato anche con l'aggettivo odoroso per l'intenso odore aromatico che emana in caso di pericolo assieme ad un abbondante liquido urticante.

it.wikipedia.org

All'interno della capsula è presente un liquido urticante e un filamento, anch'esso urticante, che, allo stato di riposo, è invaginato a spirale entro la capsula.

it.wikipedia.org

Il gruppo, già resosi responsabile di simili reati, avrebbe spruzzato spray urticante allo scopo di rapina.

it.wikipedia.org

L'azione urticante di alcuni celenterati (meduse, anemoni, fisalie, ecc.) può provocare nell'uomo lesioni a livello epidermico o disturbi generali, in alcuni casi con esito letale per insorgenza di collasso cardiocircolatorio.

it.wikipedia.org

Può talvolta essere urticante e causare segni sulla pelle degli esseri umani.

it.wikipedia.org

I peli, quando toccati, rilasciano una sostanza urticante che irrita la pelle.

it.wikipedia.org