violacea dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de violacea dans le dictionnaire italien»anglais

violaceo [vjoˈlatʃeo] ADJ

violaceo

purplish blue

violaceo

violaceous

rosso violaceo

claret

diventare violaceo nuvole, cielo:

to turn purple

Traductions de violacea dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

violaceous

violaceo

purplish (bluish)

violaceo

heliotrope

blu violaceo

claret

rosso m violaceo

also claret-coloured

rosso violaceo, bordeaux

purple (bluish)

viola, violaceo

to turn purple (bluish)

diventare violaceo

violacea dans le dictionnaire PONS

Traductions de violacea dans le dictionnaire italien»anglais

violaceo (-a) [vio·ˈla:·tʃeo] ADJ

1. violaceo (viola):

violaceo (-a)

purplish

2. violaceo (livido: labbra, mani):

violaceo (-a)

purple

Traductions de violacea dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

purple reddish

rosso violaceo

purple reddish

rosso m violaceo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Data la colorazione violacea delle foglie di alcune specie esse vengono indicate con il nome di velluto porporino.

it.wikipedia.org

Il ginostemio è corto, con antera violacea e masse polliniche verdastre.

it.wikipedia.org

Sul ricettacolo sono inseriti i fiori (flosculi), tutti con corolla tubulosa e azzurro-violacea e calice trasformato in un pappo setoloso, utile alla dispersione degli acheni tramite il vento (disseminazione anemocora).

it.wikipedia.org

Le sue caratteristiche principali sono il modo goffo di camminare, l'immensa sfortuna, la pelle violacea, il suo codino colorato e le labbra cucite.

it.wikipedia.org

I soggetti immaturi sono completamente verdi, con una coroncina giallo-rossastra e una banda sotto il collo violacea.

it.wikipedia.org

Nel 1823 si ottennero le insegne minori extracorali, cioè fascia violacea con fiocchi al cappello e calze e collarino dello stesso colore.

it.wikipedia.org

Petunia violacea è una pianta che viene usata nei giardini come pianta ornamentale.

it.wikipedia.org

Nel 1997 il faro giallo fu sostituito da uno alogeno molto potente, dalla sfumatura violacea.

it.wikipedia.org

Il dorso è completamente giallo e contrasta con la sottostante zona blu scura e con la testa violacea.

it.wikipedia.org

Presenta un corpo cilindrco di colore marroncino chiaro, con una macchia violacea sul pronoto che è attraversato longitudinalmente da un leggero solco.

it.wikipedia.org