accanirsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de accanirsi dans le dictionnaire italien»espagnol

accanirsi VERBE refl

1. accanirsi (perseverare):

accanirsi

volcarse [in…|en…]

Idiomes/Tournures:

accanirsi contro qn

ensañarse con alg

Traductions de accanirsi dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

encarnizarse

accanirsi [en, con…|in, a…]

accanirsi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

accanirsi contro qn

ensañarse con alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nonostante ciò, l'odioso rettore continuerà ad accanirsi contro di loro, cercando in qualsiasi modo di farli espellere.

it.wikipedia.org

Tutti questi egli chiamava "dogmatici", accusandoli di accanirsi in contrastanti e inutili dispute e che soprattutto miravano, con vuote chiacchiere, ad attirare i giovani per impossessarsi del loro denaro.

it.wikipedia.org

Ci si doveva chiedere se fosse umano accanirsi nei confronti di un uomo che stava morendo.

it.wikipedia.org

Dà una caccia spietata a tutti gli oppositori, accanendosi addirittura con chi ha avuto anche solo indirettamente e involontariamente a che fare con essi.

it.wikipedia.org

Distrussero e devastarono tutto accanendosi miratamente soprattutto sui nuovi edifici della curia fiesolana che vennero saccheggiati, incendiati e poi rasi al suolo.

it.wikipedia.org

Dopodiché minaccia di accanirsi contro tutti loro e la madre senza tregua e questo li convince a ritornare nella loro dimensione.

it.wikipedia.org

Si precipita negli stormi di rondini e di storni a velocità incredibile afferrandone uno a caso senza scegliere o accanirsi su di uno in particolare.

it.wikipedia.org

Dopo la vittoria, i confederati svizzeri continuarono ad accanirsi contro gli sconfitti, dando alle fiamme i villaggi e perpetrando saccheggi (fenomeno che continuò anche successivamente) a spese della popolazione inerme.

it.wikipedia.org

Nella sua lucida follia, lo scienziato continua ad accanirsi lanciando, senza sosta, altri missili.

it.wikipedia.org

A questo punto minaccia di accanirsi contro tutti loro e la madre senza tregua e questo li convince a ritornare nella loro dimensione.

it.wikipedia.org