addome dans le dictionnaire PONS

Traductions de addome dans le dictionnaire italien»espagnol

addome SUBST m

addome

abdomen m

Traductions de addome dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

abdomen

addome m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'addome è marrone scuro, ma i segmenti mostrano dorsalmente anelli da gialli ad arancioni, a seconda della specie.

it.wikipedia.org

Di solito si manifesta sul torace o sull'addome, più raramente sul viso dove "predilige" il primo ramo del quinto nervo cranico (trigemino).

it.wikipedia.org

La testa è di colore verde oliva chiaro, le guance e la gola sono di un giallo-marrone rugginoso, collo e addome sono marroni.

it.wikipedia.org

A completamento è possibile ricorrere anche ad esami strumentali quali l'esecuzione di una radiografia addominale, una ecotomografia dell'addome od una gastroscopia.

it.wikipedia.org

L'addome del maschio è composto da quattro uriti apparenti, con sviluppo marcato del quarto tergite e quinto e sesto tergite molto ridotti o rudimentali.

it.wikipedia.org

L'addome ha un profilo posteriore ampio e arrotondato nel maschio, affusolato nella femmina.

it.wikipedia.org

L'addome porta gli stigmi in posizione ventrale in tutti gli uriti.

it.wikipedia.org

L'addome può presentarsi sottile oppure largo e depresso in senso dorso-ventrale.

it.wikipedia.org

Le elitre sono più corte dell'addome e sono brune nel maschio e giallastre nella femmina.

it.wikipedia.org

L'addome porta gli stigmi in posizione dorsale in tutti gli uriti.

it.wikipedia.org