altalena dans le dictionnaire PONS

Traductions de altalena dans le dictionnaire italien»espagnol

altalena SUBST f

altalena

columpio m

l’altalena della vita

los altibajos de la vida

Traductions de altalena dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

columpio

altalena f

altalena Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l’altalena della vita

los altibajos de la vida

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questi cantes erano conosciuti come bambas o mecederos, che erano cantati al ritmo dondolante dell'altalena.

it.wikipedia.org

All'interno il club aveva cabine con glory hole, letti a castello e una sling (o altalena sessuale).

it.wikipedia.org

A volte, le altalene sono usate per altri fini che il semplice divertimento, come per aiutare un processo meccanico.

it.wikipedia.org

È una leva simile all'altalena, su cui solitamente sta in equilibrio l'utente, con i piedi all'estremità della tavola.

it.wikipedia.org

La bambina, il 29 agosto 2010 a soli sette anni, fu colpita alla testa e al volto da una grossa altalena di legno.

it.wikipedia.org

Comincia quindi una sorta di altalena, mediante la quale il club continua ad alternare una stagione in tercera ad una nelle categorie regionali.

it.wikipedia.org

Ha un giardino sul ponte, con tanto di scivolo e altalena, e una torre d'osservazione come coffa sull'albero di trinchetto.

it.wikipedia.org

L'architetto amava vedere giovani donne nude o seminude dondolarsi sull'altalena.

it.wikipedia.org

L'altalena si basa dunque sul fenomeno della risonanza.

it.wikipedia.org

Udiamo un breve intermezzo che si altalena tra il lirismo dolce e sonnolento e l'arcano tenebroso.

it.wikipedia.org