analoga dans le dictionnaire PONS

Traductions de analoga dans le dictionnaire italien»espagnol

analogo <mpl -ghi> ADJ, analoga

analogo

análogo, -a, similar

Traductions de analoga dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

análogo

analogo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altrove, il lavoratore ha il diritto alla reintegra in altri reparti, in analoga mansione o in mansioni peggiorative nell'azienda cedente.

it.wikipedia.org

Ancora sul fronte sud, esiste un'analoga finestratura, bassa da terra, per l'ambiente studio.

it.wikipedia.org

La filatovite è un minerale con una struttura analoga a quella dei minerali del gruppo del feldspato.

it.wikipedia.org

Una figura policromatica analoga alla farfalla nella foto si osserva tra le trame di un ombrello quando si guarda una luce lontana attraverso di esse.

it.wikipedia.org

In maniera analoga, farmaci a determinate dosi hanno effetti curativi, mentre ad altre dosi (più elevate) sono tossici (ad esempio la digitale).

it.wikipedia.org

Questa dicotomia è grossomodo analoga alla differenza tra microeconomia e macroeconomia.

it.wikipedia.org

La sua struttura è analoga a quella del metano, ma con due atomi di cloro che sostituiscono altrettanti atomi di idrogeno.

it.wikipedia.org

La loro istogenesi è concettualmente analoga a quella di tumori del tessuto molle profondo o viscerali.

it.wikipedia.org

È analoga all'arsenoflorencite-(Ce) con preponderanza di lantanio, un elemento delle terre rare.

it.wikipedia.org

Si può definire altresì quinconce anche l'analoga figura costruita sopra un rettangolo anziché sopra un quadrato.

it.wikipedia.org